No yard? No problem. Get your hands dirty by starting a container garden that will fit even in the smallest of spaces.